Tuesday, February 12, 2008

Illusion and desire


The desire that something happens in a context or in somebody is catapulted by illusion and imagination, similarly as fuel or feed makes an engine to ignite or explode. But it is difficult to know which phenomenon is most prominent in a relationship, and sometimes can be influenced by vague parallel feelings.

El deseo de que algo ocurra en un contexto o en alguien se catapulta por la ilusión y la imaginación, como el combustible o el alimento hacen que el motor genere la ignición o la explosión. Pero es difícil saber qué fenómeno es más prominente en una relación, y a veces pueden ser influenciados vagos sentimientos paralelos.