Sentimental asymmetry

Some sentiments are asymmetric with respect to the object of desire, in that someone can feel them but the other side can be left unmoved by it. This is a central tenet of ancient and modern romanticism, and the source of a mental misconceptions and pathologies.

Algunos sentimientos son asimétricos con respecto al objeto del deseo, con alguien que puede sentirlos pero la otra parte no se conmueve por ello. Este es un aspecto central de los romanticismos ancestrales y modernos, y el origen de muchos errores de concepción y patologías mentales.