Monday, December 31, 2007

The social fetus


The social fetus is conceived in the social womb of the unimaginable articulated process of human links, based on emotions, values and rules. Social fetus moves slowly upbringing a blurry vision of what will be the final constitution the adult society.

El feto social se concibe en el útero social del articulado proceso inimaginable de las relaciones humanas, basadas en las emociones, los valores las reglas. El feto social se mueve despacio dando lugar a una visión borrosa de lo que será la constitución final de la sociedad adulta.

Sunday, December 30, 2007

The temple of reality


What is called reality has a temple as seen by human eyes and human imagination, as a reference point over which every image is placed upon. Distance from reality is sometimes not understood from the most common senses, because this departure brings nudity to the human interior, unacceptable.

Lo que se llama la realidad tiene un templo que es visto por los ojos humanos y por la imaginación humana como un punto de referencia para cualquier imagen concebible. La distancia de la realidad a veces no es comprendida por el más sentido común, porque este distanciamiento produce una desnudez del interior humano, inconcebible.

Saturday, December 29, 2007

The involution trend


The evolution of social trends is commonly marked by contradicting tendencies, that may lead to involution if the forces of backwardness beat the forces of forwardness. At some time there might be a rupture of this process to the benefit of progress.

La evolución de las tendencias sociales están comúnmente caracterizadas por las tendencias contradictorias que pueden conducir a la involución si las fuerzas detractoras ganan a las fuerzas de avance. En algún momento se puede producir una ruptura de este proceso en beneficio del progreso.

Friday, December 28, 2007

Dream


Sometimes there can be no difference between a dream and a real thing. Dreams are part of the imagination frame, they have dispersed fragments in rotating tones, and might help somewhat reality to become more bearable.

Puede no existir una gran diferencia entre un sueño y la realidad. Los sueños son parte de la imaginación, tiene fragmentos dispersos en tonos giratorios, y ayudan en sumo grado a hacer que la realidad sea más pasable.

Tuesday, December 25, 2007

Barriers as excuses


Barriers can be erected as excuses to the hidden aim of impeding communication and the flux exchanges of ideas and beliefs. The underlying argument covered by the visible barriers acts as a major blockage on the recognition of the benefits of fluid circulation of energy and matter.

Las barreras pueden ser erigidas como excusas al subrepticio objetivo de impedir la comunicación y el fluido intercambio de ideas y creencias. El soterrado argumento, amparado en las visibles barreras, actúa como un bloqueo principal al reconocimiento de los beneficios de la circulación de la energía y la materia.

Sunday, December 23, 2007

The door to the barrier


Barriers sometimes have doors, and can be a factor of negotiation and persuasion. Doors bring both sides together, but there is necessary juxtaposed chaotic circular and muscular impulsive motions aimed to discover exits and open them.

Las barreras a veces tienes salidas, que pueden servir como un factor inductor de la negociación y la persuasión. Las puertas hacen que las partes se encuentren, pero se necesitan caóticas mociones impulsivas circulares y musculares superpuestas para descubrir las salidas y abrirlas.

Friday, December 21, 2007

Barriers of pain - barreras de dolor


There are human barriers that cause pain to partners. Sometimes the pain is felt mutually, sometimes the pain is only felt by one of the sides. Pain by itself can also increase the barrier, as it leads to anger and hate.

A veces las barreras entre humanos causan dolor a las partes. El dolor puede ser mutuamente sentido, o puede sentirse sólo por una de las partes. El dolor también puede incrementar la barrera, porque puede conducir al enfado y al odio.

Sunday, December 16, 2007

Looking through the window barrier


The window suspended onto a wall allows the other side to see what is behind, and expect lonely to communicate in a friendly way, drawing scribbling lines proxy of written language, because the barriers come in multiple places with tenuous and hidden noises.

La ventana sostenida sobre el muro permite a la otra parte ver lo que está detrás, y esperar solitariamente comunicarse de forma amigable, trazando líneas irregulares aproximativas al lenguaje escrito, porque las barreras aparecen en múltiples rincones con ruidos tenues y ocultos.

Friday, December 14, 2007

Barriers betwween similar worlds


Sometimes there are unexplainable barriers between similar partners that come from different types of sensual arousal and different backgrounds, without mutual understanding.

Algunas veces existen barreras inexplicables entre seres similares que provienen de tipos diferentes de sensualidad y de fondos diferentes, mutuamente incomprendidos.

Wednesday, December 12, 2007

The organic barriers


Human barriers are built onto values, and therefore they are organic in the social process. This means they can evolve and can change. However, the hardest barriers are valued because they are intrinsic to social norms, they have veins, and because they allow them to set up a basis for self-identity and segregation.

Las barreras humanas se construyen sobre los valores, y por tanto son orgánicas en el proceso social. Esto significa que pueden evolucionar y cambiar. Sin embargo, las barreras más duras se valoran porque son intrínsecas a las normas sociales, tienen venas, y porque permiten definir la base para la auto-identidad y la segregación.

Monday, December 10, 2007

The sensual barrier - la barrera sensual


The human barriers can have a background in the contrast of sensitivities, socially learned, that impede communication and the possibility of connecting relationships for the building of common projects and pleasure.

Las barreras humanas pueden tener un fondo en el contraste de sensibilidades, socialmente aprendidas, que impiden la comunicación, impermeabilizando la posibilidad de conectar relaciones sobre las que construir proyectos y placeres comunes.

Sunday, December 09, 2007

Leaving line


The divisive line between two entities is produced by the explosion of a knife that hits the hart of what was joined, leading to a conflict of bifurcation. This generates a circular barrier, from dynamic motions, and from emerging cells together with the separation, navigating lonely in opposite directions.

La línea divisoria entre dos entes está provocada por la explosión de una daga que golpea el corazón de lo que estaba unido, generando un conflicto bifurcante. Se genera una barrera en forma circular, a partir de mociones dinámicas, de células emergentes al unísono de la separación, que navegan solitarias en direcciones opuestas.

Saturday, December 08, 2007

The phantoms of yourself


The phantoms of each being are present in the identification of the soft sleepy images in the farthest collective subconscience, spread by the social network as a subliminal sponge.

Los fantasmas del ser de cada cual están presentes en la identificación de las tenues imágenes adormecidas en lo recóndito del subconsciente colectivo, esparciéndose por el tejido social a modo de esponja subliminal.